◾️商品解説（ストーリー） このブレンドは、ヘネシーのリザーブの中でも特に希少なオー・ド・ヴィーから造られています。 リシャール・ヘネシーのコニャックが極めて限られた量しか生産されないのはこのためです。12ティアソンとは、樽製造工房で何世代にもわたって熟練した樽職人がフレンチオークで手作りした歴史的な樽のことです。 リシャール・ヘネシーの構造的伝統は、バカラクリスタルのデキャンタ、建築家ダニエル・リベスキンドがデザインしたアクセサリー（グラス、ライフル、トレイ）で現代的に表現されています。 パイオニアへのオマージュとして、予想外の仕上がりとなっている。 ◾️テイスティング 琥珀色のノートは、ピュアで強く、まだ発見されていない紛れもないパワーの前触れ。 繊細な花の香り、甘いスパイス、ナツメグ、フェンネルのニュアンス。 スパイス、皮革、砂糖漬けの果実が現れては消え、香りの複雑さを強調し、風味が混じり合う。 ◾️English version Assertive and remarkable, this blend is made from some of the rarest eaux-de-vie in Hennessy's reserves, carefully selected and preserved in the Cave du Fondateur. This is why Richard Hennessy cognac has been produced in extremely limited quantities: 12 tierçons, a historic barrel handcrafted from French oak by generations of master coopers in the barrel-making workshop. Richard Hennessy's structuring heritage finds contemporary expression in a Baccarat crystal decanter, as well as in accessories (glasses, rifle and tray) designed by architect Daniel Libeskind. The result is unexpected: a tribute to a pioneer. ◾️Tasting Its amber notes reflect a pure, sought-after intensity, a harbinger of undeniable power yet to be discovered. The nose is full of delicate floral notes, sweet spices, nutmeg and hints of fennel. Spices, leather and candied fruit appear and reappear, underlining the aromatic complexity of the nose in a blend of flavours.

◾️商品解説（ストーリー） 1979年、モーリス・フィリューによって造られたヘネシー・パラディ・コニャックは、ビロードのようになめらかで調和のとれたアロマで知られています。 上質なコニャックの個性である、しなやかで軽く、まろやかなオー・ド・ヴィーからできています。 これらのオー・ド・ヴィは、エレガントでシルキーな特徴を持ち、繊細なニュアンスと調和の取れたアロマの特質を際立たせる、特別なコニャックにブレンドされている。 銅のようなゴールドの色調は、古樽で長年熟成されたことを物語っている。 ◾️テイスティング 香りにはフローラルノートとジャスミンが漂い、シナモンとエキゾチックフルーツのデリケートなノートに支えられている。 優美でシルキーなテクスチャーは、風味豊かで深みのある持続性のあるフィニッシュへと続きます。 .ヘネシー・パラディは、その優美な個性によって特徴づけられ、すぐに豊かな銅色で楽しませてくれます。完璧なバランスでブレンドされ、官能的で丸みがあり、滑らかさと力強さ、シルクのような舌触りを兼ね備えています。当然のことながら、風味豊かで深みのある、持続性のある後味を持つ。 ◾️English Version Created by Maurice Fillioux in 1979, Hennessy Paradis cognac is known for its velvety, harmonious aroma. It is made up of eaux-de-vie that reflect the personality of a fine cognac: supple, light and round. They are blended into an exceptional cognac defined by its elegant, silky character, underlining its finely nuanced, harmoniously balanced aromatic qualities. Its coppery-gold colour palette bears witness to many years spent in old casks. ◾️Tasting On the nose, it exudes floral notes and jasmine, underpinned by delicate notes of cinnamon and exotic fruit. A graceful, silky texture runs all the way through to a flavourful and deep, persistent finish Hennessy Paradis is defined by its graceful character and immediately delights with its rich copper colour. It is a perfectly balanced blend, both voluptuous and round, and combines smoothness and strength with a silky texture. Naturally, it has a flavourful and deep, persistent finish.